i'll miss my beautiful little house... thank you heather & meredith

.

But the space in the rooms was as if polished, and everything was full of a soft music.

El espacio en las habitaciones era como pulido; todo estaba lleno de una música suave.



the man without qualities - robert musil

11 comments:

Rob K said...

... man könnte aber keinesfalls sagen, dass du eine Frau ohne Eigenschaften bist...

sonoio said...

las casas porteñas realzan las piernas

beso

girlontape said...

translation ROB K plis... es hermoso el deutsche, lamentablemente no lo entiendo... me encantaría leer musil en idioma orig...

girlontape said...

Sonoio mi casa en particular es legs superkill por la escalera muy jodida que tengo! más empiñada necesitaría skilift

Rob K said...

"... pero de ningún modo podría decirse que vos sos una mujer sin cualidades..."

girlontape said...

jajajajaj danke shoen Rob i'll take it as a compliment... Musil me volvió a devorar after all these years... ando hipnotizada

Mary Poppins said...

es un depto con personalidad. It matches you


when is the last day in BA?

Madame Lulu said...

que mujer!!!!!

Dalva said...

me encanta tu casa! me hace acordar a la mía, en la que no vivo mas.
Got, me mandás el script o no ? I´m waiting babe!

girlontape said...

QM: se supone que end of sept me voy! Si dios quiere as they say

Campeona esta mujer salutes you :)

Dalva ahí te lo mando!

Jorge D. Battista said...

buenísimo tu blog, y gracias por tus elogios