amores perros cap. 3

Hoy, para que no se ponga mal nuestro mozo entrañable, cenamos en la parrillita de la esquina en compañía de la -adolfo dixit- estrella sociométrica de feisbuc. Como dicha estrella tardó, girlontape y su servidor fiel tuvieron un ratito para seguir con su pequeña folie à deux.

La cual arrancó con un beso: su idea no la mía por que -milagrosamente- me acordé del sagrado precepto, tantas veces transmitido por sus amigas argentinas, tantas veces olvidado por girlontape, léase al que te gusta no hay que darle bolas, aka el discreto encanto del histeriqueo. (chicas...it's workinggg)

Mmmm qué lindo oles tanooo delira girlontape. Y en voz alta: Nunca parás de trabajar?

Es que tengo mucha energia para soltar dice él, disparandome una rafaga imaginaria que la llegada de susodicha estrella etc etc cortó al nacer. Por suerte, sino chau discreto encanto...chau folie à deux...se pudre todo.

Y así fue la noche a seguir: cuanta más mala onda tiró girlontape, más consiguió de lo que ella realmente quiere...o alguna vez quiso, quiso, quiso. (Ay chicos...van a dejar de ser taaaan dogmaticos? Cómo extraño, a veces, mi segundo país: donde sí es sí, y no es no.)

Tan en serio llegó a tomar su papel de psychobitch, que girlontape hasta logró mandar a la mierda -no una sino dos veces, ambas sinceramente- cierto muchacho que antaño le voló la cabeza a niveles pocas veces alcanzables en la vida, o por lo menos así le pareció en ese entonces a nuestra heroina.

Una vez aclarado el equivoco -Stef soy yo, qué onda? Uyy perdón no te reconocí...horrible ese bigote, pareces un mafioso. En serio? Me voy a afeitar igual... etc etc- girlontape oootra vez comprobó el axioma desesperante, que ellos siempre tardan en alcanzar conceptos que nosotras entendimos de entrada. Mínimo un año.

18 comments:

r said...

no pidas que dejemos de ser dogmaticos, porque entonces el axioma deja de funcionar.

girlontape said...

jajaj RI...el dogma ante todo por dio...ante que vida paz libertad good times TODO

Lindsey said...

Damn you, I need an automatic translation program! LOL! Not sure what it says, but it doesn't matter, the picture says it all, "I LOVE MY DOG!"

Ferdinand said...

Joder, usted pone de los nervios a cualquiera: así que "al que te gusta no hay que darle bola". Uff. El jueguito dialéctico del amo y el esclavo ("cuanto menos te doy bola tú más me la das") es un delirio machista. Y así que "ellos siempre tardan en alcanzar conceptos que nosotras entendimos de entrada". Otro ufff.

girlontape said...

lo mismo digo yo Fer: ufffffff
pero vivo en país machista....joder!

lexi said...

"girlontape oootra vez comprobó el axioma desesperante, que ellos siempre tardan en alcanzar conceptos que nosotras entendimos de entrada. Mínimo un año."

simplemente genial!!!!
abraxo!

girlontape said...

ay ay ay lexi....qué les vamos a hacer?? son así, sin remedioooo

Ferdinand said...

No entiendo nada.

Mari Pops said...

la histeria porteña Got, por fin aprendiendo. Bravo!!

A mi me toco desaprender aquello desde que llegue a California (solo perdia el tiempo, y eso no me gusta)

Ni hablar en Europa al pan, pan y al vino, un rioja
besos

girlontape said...

acá wastin time QM...au desespoir...

Fer calculo q en un año masomenos te va a caer la ficha...

Fer said...

qué le voy a hacer, como no me haga transexual

Unknown said...

Cuidado con la estrella sociométrica.
Anda buscando chocolates en tu casa. Y cuando los encuentre, te saquea el escondite.

{ maría } said...

para qué? totalmente de acuerdo con vos G, es una pérdida de tiempo.
si vale el coqueteo, pero histeriquear no tiene sentido.
lxs histéricxs cogen con la cabeza.
besos

NANO said...

.:.

que bue no est á esto!!!!!

cómo haces vibrar neuronas las kn lo q escribes!!!!

joder!

.:.

Ferdinand said...

me va a caer la ficha, pero boca abajo. y cuando la dé vuelta veré que no tiene figura, ni signo, ni número. es la ley de la segregación de quienes hemos perdido toda esperanza en encontrar a alguien 'con esta boca en este mundo'

girlontape said...

tal cual maria... maldita hysteria...

jaja nano... joderrr

adolfo la sociometric star tiene derecho de saqueo chez moi te aviso...

thx smadraji!

Fer no te angusties, pliss no vale la pena!

LEL i'm so behind with the translating its ridiculous, yes i LOVE him to insanity :)

Causas & Azahares said...

hi girl on tipe

and good bye

:)

girlontape said...

hi and bye causas :)