billie ray martin: i want some other style i want some other way
diego: en aquel tiempo a mí, virgilio, la apacible parténope/nutría
mariana: la ciencia revela el cuerpo de dios y el arte, su mente - o será al revés?
cecilia: ese mar agitado en el pecho, ese bosque oscuro y enredado en su mente
linkillo: se trata de ver cómo lo imaginario nos atraviesa, nos arrastra y nos define
billie ray martin: undisco me.
sin glaciares no hay vida
ciudadanos de argentina y del mundoNo permitamos que intereses económicos de explotación minera destruyan el patrimonio de nuestros glaciares.
El Ejecutivo vetó la Ley aprobada por el Congreso Nacional, cuya implementación hubiese evitado la destrucción de los glaciares.
Hagamos toda la fuerza posible para volcar la historia: firmá aquí. Si sos extranjerx firmá también, aclarando tu nacionalidad.
please sign the international petition to stop the Argentine government from leasing the Andean glaciers to private mining companies, causing their destruction and endangering future generations.
la ruta de la soja es la ruta de la trata
"Lo que quiero es agarrar a todos estos chicos nuevos o no tanto que hacen un video distinto que se sale del cliché del videoarte, ese típico video muy conceptual donde la imagen se pierde detrás del concepto" afirma la curadora magalí pallero acerca del ciclo de videoarte que curó para la redgalería, y que entre el 29-31 de mayo se expone en el festival fase1.
Mientras, en la redgalería, siguen la poderosa muestra de dolores cáceres sobre la maldición de la soja transgénica, y el maravilloso e-libro de teresa pereda que trabaja con:
la tierra = concepto
tierra = materia
tierra = testigo de las culturas que en contacto con ella se desarrollan.
al lado: una imagen de dolores cáceres, gentileza redgalería.
the sisterhood of the bitch part 5
girlontape took the quiz "who's your inner diva?" and the result was Audrey Hepburn.
In this screen test, Audrey tells director William Wyler how she performed to raise money
for the antinazi underground during WWII, illustrating the true meaning of divahood.
girlontape hizo el test "qué diva llevas adentro?" y la respuesta fue Audrey Hepburn.
En este casting, una Audrey pendeja le cuenta a su futuro director, William Wyler,
que recaudó fondos para la resistencia antinazista exhibiendose de bailarina clásica
durante la segunda guerra mundial. Eso es ser una diva.
In this screen test, Audrey tells director William Wyler how she performed to raise money
for the antinazi underground during WWII, illustrating the true meaning of divahood.
girlontape hizo el test "qué diva llevas adentro?" y la respuesta fue Audrey Hepburn.
En este casting, una Audrey pendeja le cuenta a su futuro director, William Wyler,
que recaudó fondos para la resistencia antinazista exhibiendose de bailarina clásica
durante la segunda guerra mundial. Eso es ser una diva.
en la playlist de junior
blondie, jorgelina, girlontape y dr. trincado dixunt: la inteligentsia se metió en la disco y salió victoriosagracias al artista del momento por inmortalarnos!
oaxaca mon amour
La chonguez es un boomerang. Es una ley de la naturaleza, algo como Sí o sí, el cachorro destrozará el papel higiénico o La tierra gira alrededor del sol. Lo volvió a constatar anoche girlontape cuando uno de sus amores de antaño, aflorando aerodinamicamente de la nada, la liberó de cierto enigma que, érase una vez, tanto la había atormentada. Hombre más hermoso nunca pisó la tierra reflexiona nuestra heroina, encandilada just like the very first time. Aunque no me creas yo quería quedarme con vos pero tuve miedo, es cierto…mientras el antiguo objeto del girlDeseo le grafica los pormenores de su abandono de antaño, en la mente de girlontape emerge cierto fragmento del discurso amoroso de la pareja que alguna vez fueron:
Yo tirada en mi futon, vos a los controles, navegando. Observo tu perfil en la distancia, contra la ventana: un desconocido aparentando tenerme unas ganas arrasadoras, yo en otra, tu deseo me es indiferente, igual por razones que mi razón desconoce dejo que me cuides los bichos...bajes a la bodega a buscar American Spirits...me arregles la mac. Te das vuelta, me miras. Decis:
-Nunca tenes ganas de escaparte de NY?
Ahí, en el espacio de ese giro de tu cabeza, ocurre la famosa cristalización de henri beyle.
-Siempre, contesto mientras se propaga dentro mio el dulce veneno que describió otro maestro.
-Donde irías por ejemplo?
-Oaxaca, digo. Siempre quise ir a Oaxaca.
-Yo también decis, averiguando ya vuelos y alquileres por internet y así fue que los nuevos amantes encontraron su código: una palabra-promesa, que afirmaba complicidad, gestaba un futuro compartido. Cuando iremos a Oaxaca…en Oaxaca vamos a…no veo la hora de estar en Oaxaca con vos.
Corte al momento, meses después, en el que, friamente, estoy observando a otro pretendiente. (Surgen, eso sí, siempre. Implacables. Como los hongos siguien a la lluvia. Como la materia busca el vacío.) Odiandolo con todo mi ser, por que no sos vos. Muerete, le ordeno mentalmente al hongo invasor. Pero primero dejate utilizar, que preciso una figurita en mi teatro interior. Y en voz alta, con el corazón cargado de congoja:
-Estuviste alguna vez en Oaxaca? (Eso, nada más que para darme la ilusión de que eligo sufrir, luego puedo dejar de hacerlo en el momento que se me cante.)
-Qué coincidencia, comenta el pedazo de materia que busca llenar mi vacío. Justo anoche un chico que conozco preguntó exactamente la misma cosa.
-Mirá vos contesto, sacandole a continuación los detalles nefastos de lo que mi corazón convulsionado ya intuye: que vos también andas clavandote puñales; que no me has olvidado; que la tuya fue huida no desamor. Así, rescatadora, la palabra-fetiche de los amantes desdichados actuó por última vez.
-La chonguez siempre vuelve, le comenta ahora girlontape a su amigo. No es maravilloso?
-Muy conmovedor, pero no soy uno de tus chiches que andan por ahí protesta él indignado, siguiendo el guión chongueril…ese que dice i’m special/so special.
-Lo digo con cariño igual lo rasegura nuestra heroina aferrandose, feliz, al magnífico cuerpo que alguna vez tanto la hechizó.
foto: girlontape by jens, en su vida previa en una galaxia muy muy lejana...
the sisterhood of the bitch part 4
girlontape calendar girls about to take over the world...thanks dampira quin for reminding us of who we are!chicas del calendario girlontape, a punto de arrasar con todo...gracias dampira quin por recordarnos quienes somos!
noblesse oblige
Según mi primo antonio, cuyo parecido fisico con girlontape se extiende hasta ciertos rasgos caracteriales perfectamente inutiles:frivolidad...culto de la elegancia...amor a los autos vintage, a partir del siglo XIII nuestros antepasados fueron marqueses, y este era su blasón.
Con razón somos insoportables, le dije. Y donde queda el castillo que heredamos? Necesito ya mudarme a un lugar con jardín, que este perro me agobia.
Y...lamentablemente no quedó ni uno, me contesta. Ancienne pauvreté mata nouvelle richesse...supongo, reflexionó tristemente girlontape.
***
According to my cousin antonio - whose physical resemblance to girlontape extends to certain completely useless character traits:
frivolity...love of elegance...a passion for vintage wheels - our ancestors were marquises, and this was their 13th century coat of arms.
No wonder we're unbearable, I remarked. So where's the castle we're inheriting? I need to move to a place with a yard right away, this dog is driving me apeshit.
Unfortunately there's not a single one left, he answered. Old-school poor beats nouveau riche...I guess, girlontape thought sadly.
her readers sometimes imagine that girlontape...
• is a real person
• parties like a rockstar four times a week
• has hundreds of lovers
• is a jetsetter
• is dying to date me, i can tell by the pictures
• likes it when perfect strangers come up to her in public and say "hi!"
• is a ruthless maneater, watch out she's gonna steal your honey
• is a femme fatale forever leaving a trail of broken hearts, never her own
• needs a wo/man like me at her side, if only i could convince her
• is such a nice person, i'm sure if we met we'd so hit it off
• is a stuck-up psychobitch, can't fathom why i bother to visit this blog, plus she's so skinny & happy, omg i hate her so much
• needs me to save her soul, unfortunately she insists on ignoring me, i pray for her anyway
• knows i'm the only one who really gets her, i can tell by the way she replies to my comments
• is going to give me all her shoes
• fantasizes about me as much as i do about her
• parties like a rockstar four times a week
• has hundreds of lovers
• is a jetsetter
• is dying to date me, i can tell by the pictures
• likes it when perfect strangers come up to her in public and say "hi!"
• is a ruthless maneater, watch out she's gonna steal your honey
• is a femme fatale forever leaving a trail of broken hearts, never her own
• needs a wo/man like me at her side, if only i could convince her
• is such a nice person, i'm sure if we met we'd so hit it off
• is a stuck-up psychobitch, can't fathom why i bother to visit this blog, plus she's so skinny & happy, omg i hate her so much
• needs me to save her soul, unfortunately she insists on ignoring me, i pray for her anyway
• knows i'm the only one who really gets her, i can tell by the way she replies to my comments
• is going to give me all her shoes
• fantasizes about me as much as i do about her
sus lectores, a veces, se imaginan que girlontape...
• es una persona real
• sale cuatro veces por semana
• tiene miles de amantes
• es re jetset
• busca levante por blog, las fotos hablan claro
• se encanta cuando perfectxs desconocidxs se le acercan en público y le dicen "hola"
• es una comehombres sin escrúpulos, ojo que te afana el huesito
• es una femme fatale, de esas que siempre hace sufrir y nunca sufre por amor
• necesita una pareja como yo al lado suyo, si sólo la pudiera convencer
• es una mina re buena onda, seguro si nos conocemos la pasamos barbaro
• es una engreída imbancable, ni sé porqué le doy bolas, encima es re flaca, la odiooo
• necesita salvación espiritual, lástima que no me hace caso, ruego por ella
• tiene una onda especial conmigo, me di cuenta por como me contesta los comentarios
• fantasea conmigo tanto cuanto yo con ella
• sale cuatro veces por semana
• tiene miles de amantes
• es re jetset
• busca levante por blog, las fotos hablan claro
• se encanta cuando perfectxs desconocidxs se le acercan en público y le dicen "hola"
• es una comehombres sin escrúpulos, ojo que te afana el huesito
• es una femme fatale, de esas que siempre hace sufrir y nunca sufre por amor
• necesita una pareja como yo al lado suyo, si sólo la pudiera convencer
• es una mina re buena onda, seguro si nos conocemos la pasamos barbaro
• es una engreída imbancable, ni sé porqué le doy bolas, encima es re flaca, la odiooo
• necesita salvación espiritual, lástima que no me hace caso, ruego por ella
• tiene una onda especial conmigo, me di cuenta por como me contesta los comentarios
• fantasea conmigo tanto cuanto yo con ella
god save rock n roll
They're the most macho friends I have remarks the doctor, fixing his wig. We're in club niceto, headbanging to los natas: this trio of talented, tattoed boys not only opened for the likes of iggy, marilyn and queens of the stoneage, but also put girlontape back in touch with herself in a way she's been missing like she misses bars with jukeboxes, american diners and brooklyn lager.Now this is what I call rock n roll MF!! our heroine thinks happily while being pounded by a testosterone-driven wall of sound such as she has not experienced in a long, long time.
They're totally badass she agrees out loud. Though you're the most macho of them all honeybunny.You really think so? the doctor says shyly, flipping his fake hair in preparation for his post-natas set:
in which he rocks us to within an inch of our lives, taking natas & friends, girlontape & her psychobitch sisters on a fierce, gorgeous psychedelic tour by way of jane's addiction, led zeppelin, judas priest and the list of rock awesomeness continues below in case you're interested.
This one's for you dancing queen, the natas bass player tells our heroine as her favorite cult track comes thundering into the mix. They're ALL for me she replies sassily, but also truthfully: it's difficult to express just how much this music means to girlontape, who grew up on the shores of the charles and the hudson, and sometimes feels homesick...and so we all thrashed happily ever after. Thank you natas for the ass-kicking show and the beers...thank you maestro for yet another unforgettable voyage on the dance floor.AC/DC
BAUHAUS
BLACK SABBATH
COLOR HUMANO
DEEP PURPLE
DOORS
EMERSON, LAKE AND PALMER
JANIS JOPLIN
JIMMY HENDRIX
LOVE AND ROCKETS
PAPPO'S BLUES
PANTERA
IGGY
IRON BUTTERFLY
STOOGES
THE CULT
some dance to remember, some dance to forget
Al volver de la última fiestaBrandon -cuyo cumple no. 9 girlontape festejó poniendose de gala: microdress de brillo + requete botas tanas- nuestra heroina dejó escapar su cuarto hijito de cuatro patas.En synchro perfecta, justo en ese momento de girlDescuido estaba regresando a la baticueva de en frente un vecino nunca previamente registrado: pelo rocanrolero, cara de demonio y sonrisa de ángel.
Se me fue el gatito le cuenta apurada girlontape corriendo hacia arriba. No te quedarías con mi perro? Le tiene miedo a las escaleras. Te esperamos acá responde el demonio angelical, ya con mi cachorro entrelazandose en los tobillos. Andá tranquila.
Recuperado al baby explorador, y con la afterimage de cierta varonil y brillante sonrisa todavía rebotandole en el nervio optico, girlontape vuelve despacio, dejandole al cuidacan improvisado el tiempo de saborear la vista de nuestra heroina bajando las escaleras descalza, en sus medias de red. Su sonrisa seguía brillante; él, igual de rocanrolero, satánico, seráfico y devastador.
Donde estuviste aguardado/a todo este tiempo? se preguntan de a dos mientras en voz alta, con vecinal cortesía, boludean unos minutos de folias perruñas y gatuñas....Bueno me voy a dormir enuncia girlontape a regañadientes, pero semper fiel a la sagrada ley del histeriqueo; y se fuga a su baticueva.
Donde, al toque, las batiorejas se les rizan al sonido de...puede ser? Síiii...una guitarra electrica. Con un leve pico de adrenalina, nuestra heroina se asoma a la ventana. En su habitación al otro lado del pulmón del edificio, el vecino está largando unos acuerdos con infernal, paradisiaca soltura:
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
how they dance in the courtyard, sweet summer sweat
some dance to remember, some dance to forget
and I was thinking to myself,
this could be heaven or this could be hell...
cosas de sirenas
un chongo inutilmente adoré: las mujeres lo manejan todo.
mi musa enamoradiza: acarició mi trasero suave y nos comimos un poco la boca 12:49pm por qué no llama el hdp 12:50pm
un apasionado: mis besos fueron de amigo. no te confundas.
mi tortita machista predilecta: si te jode seriamente le hago la gran lorena bobbitt sin reparar en las consecuencias.
rocanrol nene: como abogado te recomiendo que no te vuelvas a casar con un nabo.
el linkillo: las sirenas tenían alas y uñas, porque el amor vuela y causa heridas.
girlontape: soy desdichada en amor. siempre lo fui.
mi musa enamoradiza: acarició mi trasero suave y nos comimos un poco la boca 12:49pm por qué no llama el hdp 12:50pm
un apasionado: mis besos fueron de amigo. no te confundas.
mi tortita machista predilecta: si te jode seriamente le hago la gran lorena bobbitt sin reparar en las consecuencias.
rocanrol nene: como abogado te recomiendo que no te vuelvas a casar con un nabo.
el linkillo: las sirenas tenían alas y uñas, porque el amor vuela y causa heridas.
girlontape: soy desdichada en amor. siempre lo fui.
roxana made it!
TEHRAN, Iran – A lawyer for a U.S. journalist jailed in Iran says she has been freed from prison after an appeals court suspended her eight-year jail sentence.Roxana Saberi, a 32-year-old dual Iranian-American citizen, was convicted last month of spying for the U.S. and sentenced to eight years in prison. An appeals court reduced her jail term on Monday to a two-year suspended sentence.
Her lawyer, Abdolsamad Khorramshahi, tells The Associated Press that she was released and is "now out of jail." Earlier Monday, Saberi's father, said he would make plans to return home with his daughter in the next few days. Saberi's parents live in Fargo, North Dakota and had traveled to Iran to seek her release. (article and photo: AP)
27,729 signatures made a difference...
fotito para rita
Este fue mi outfit para la fiesta del único escritor tradicional que baila...en la que, por razones que mi razón desconoce, demasiados fueron los amigos que se olvidaron de presentarme al ilustre colado und ganador del pulitzer: junot fucking diaz. Para qué vengo a estos eventos, se preguntó inutilmente girlontape, si después ni me entero de que estuve al lado de junot mein junot all night long. Suerte que en las bandejas estaba el dany que queremos tanto: su maravillosa musique, como siempre, es un remedio a (casi) todos los males.
terra mia
El viejo vendedor ambulante para al lado de mi mesa. Me mira; pregunta: Sos de la Toscana? Contesto: Cómo lo sabe? Se arremanga, estira un brazo indicandome las venas. Por que tenemos la misma sangre.Le miro a los ojos: idénticos a los de mi abuelo. Mismo verde claro misma forma, expresión. De pronto estoy en una casa familiar -yo a punto de salir hacia el aeropuerto, lío de parientes dando vueltas en el living- inclinandome para besar el abuelo y me dice bajito: Esta es la última vez que nos veremos. Adiós.
Lloro instantaneamente; él me sonríe, me aleja con un gesto que indica Andá nena. Está todo bien. Con antiguo reflejo de mi infancia -en la cual nuestro abuelo fue tan severa, exigente y autoritaria presencia- obedezco a pesar de que me quiero quedar. Para contradecirlo aunque sea; alejar a la Parca con el ritual de las palabras: No digas eso abuelo. Este verano vamos al campo. No me bajonees justo ahora que me toca subir al avión. Como tantas veces hice con su mujer, que me fue anunciando su muerte -según su humor del día: inminente, o al contrario, cruelmente postergada- a lo largo de unos años, dandome la oportunidad de objetar, una y otra vez:
-No hables así abuela.
-Por qué no, si es la verdad.
-Por que yo no quiero que te vayas.
-Para qué me voy a quedar?
-Por que si te vas me va a doler mucho.
-El duelo pasa, nena. Vas a ver.
Y de vuelta:
-Uy! 89 años...si supieras como agota ser tan dura de morir...vos tratá de encontrar la salida temprano nena, haceme caso...70 como mucho...esto no te conviene nada te aviso...dame una gotita de Fernet. Uy! qué amargo que es. Me revuelve el estómago.
-Y por qué lo seguis tomando, si ni te gusta.
-Por que el Fernet después de almorzar favorece la digestión. Lo decía mi viejo.
-La suya quizá, pero capaz que a vos no te cae bien...
-Al contrario, me re favorece la digestión. Pasa que me da vuelta el estómago. Vos fumá, fumá tranquila nena...uy cómo me encanta el olor a cigarrillo todavía...qué son? American Spirits? Mirá vos...y están ricos? No queres un Fernet? Mirá que te ayuda la digestión...bueno dame otra gotita así te acompaño. Habría que podar ese lío de rosas...para qué las habrá plantado digo yo. -Por que te gustan a vos, para qué si no.
-Son flores hermosas, no cabe duda. Pero de ahí a plantar ese rosedal kilometrico...qué idea! Es inmanejable te digo. No sé que le habrá pasado por la cabeza a ese hombre.
Así, al deplorar la supuesta extravagancia de esa magnífica carta de amor floreal, la abuela podía darse el lujo de evocar a su marido difunto sin pecar de sentimentalismo: cosa que en la Toscana se aborrece casi cuanto la idea de comer sin vino en la mesa.
Abuelo: El agua? Es para bañarse. Qué idea nena! Debe ser eso de vivir entre los yanquis. Gran pueblo, pero lo mal que comen. Qué te parece el tempranillo? Es de la cepa nueva, te diste cuenta no? Si te gusta pensaba sembrarla en el viñedo de abajo así el año que viene te llevas una caja para allá.
Abuela: Otra vez con el viñedo de abajo? Podrías parar un poco aunque sea.
Abuelo: Si le gusta a la nena, cual es el problema?
Abuela: Que te vas a reventar la espalda. Ya no tenes la edad para ir atrás de los peones todo el día.
El abuelo iba igual. Lo veíamos en la distancia, con su sombrero de paja bajo el sol de agosto; arriba del tractor; en el Fiat 850, embarrado; o en medio de los campos, caminando. A veces solo, a veces con algún obrero. Y cambiaban las cepas, aparecían nuevas frutas, algún otro vegetal. Y flores también. Y animalitos, que de niños lo rogabamos de traer: un año patitos, otro pavitos. Hubo el verano de los gansos; que patrullaban casa huerta rosedal y todo, corriendo y gritando, en una patota estrepitosa, antipatica.Para la abuela: gallinas, por que le encantaban los huevos crudos recién puestos; planta de alcaparras al lado de la terraza; romero bajo los pinos atrás de la casa; rosedal. Para mi hermana: pepinos, lechuga; luego micro viña de blanco, que a ella no le gustaba el tinto. Para mi primo a sus tres años: uva sin semillas así no se las tenía que quitar. Para todos, los niños en especial: árboles de duraznos, damascos, ciruelas; y una hilera de melón en la huerta: ese lugar estriado por multiples fragancias, que acunaba delicias. Jamás, ni a su mujer, le oí decir te quiero.
Vuelvo al presente -Buenos Aires, 2008- en el que el anciano vendedor ambulante toscano se está alejando entre las mesas del café. Exactamente diez años atrás me despedía del abuelo en el living; a los pocos meses nos reuníamos en nuestro pueblo para acompañarlo en su entierro. Lloro. Siento que ha regresado para transmitirme, a su manera: No te olvides que te quiero.
presentación
Una antología no generacional.Con textos de:
Washington Cucurto
Elsa Drucaroff
Mariana Enriquez
Carlos Martín Eguía
Federico Jeanmaire
Hernán Iglesias Illa
Martín Kohan
Juan Leotta
Leonardo Oyola
Pablo Plotkin
Martín Prieto
Sol Prieto
Laura Ramos
Diego Sánchez
Esteban Schmidt
Ana Wajszczuk
Subscribe to:
Posts (Atom)
%2017.34.13.png)
.JPG)
