las crónicas de claudia

A veces la gente me pregunta por mi hermana: qué onda? dónde vive? qué hace? En síntesis: mientras yo merodeo por las noches porteñas ella se la pasa a orillas del oceano africano así (ver ilustraciones). Lastima que recien me perdí su fiesta de cumple con performances poeticas, danzas contemporaneas y chicos glamourosos pintados de azul.


















Sometimes people ask about my sister: what's her deal? where does she live? what is she up to? Summing up: while I nightcrawl around the streets of Buenos Aires, she hangs out on the shores of Africa, like this (see illustrations). Too bad I had to miss her latest birthday party, which featured poetry performances, contemporary dance, and glamorous boys with blue eyeshadow.

5 comments:

El Mellizo said...

como no sabía que tenías una hermana nunca te pregunté por ella. ahora que sé, te pregunto: y tu hermana?

stefania f. said...

es una chica piola que se dedica al bienestar de la gente...suerte q alguien se moviliza, ya que yo sólo me preocupo por los animalitos abandonados

srta.pola said...

es la que está abrazando a una chica de rosa? tiene cara de persona buena

en qué parte de l'afrique están?

stefania f. said...

qué ojo tenes Mlle. P...es buena...I guess...y brava, eso sí, como yo ;) Mozambique es su domicilio à present

srta.pola said...

wow, y ya la visitaste? debe ser divino l'afrique
unos negros divinos jajajaja