la hermandad de la perra/the sisterhood of the bitch

Ayer Laika asesinó a los zapatos que se ven en la foto. Como corresponde, pues fueron el último regalo de un mentiroso patologico. 
Uno que, en mi fiesta de cumple, le dijo a una de mis mejores amigas tortas: "Si alguna vez tenez ganas de probar con un chico, llamame".
Esos tacones los elegí yo, o sea que eran bellísimos... pero Laika tiene razón: no daba cargarlos a mi galaxia muy muy lejana. Para eso están las mejores amigas de la mujer.

***
Yesterday Laika assassinated the shoes I'm wearing in this picture. I chose them, therefore they were to die for... but my beautiful dog was right: since they were given to me by a born liar, it wouldn't have been right to take them with me back to my galaxy far far away. What a woman's best friend is for... thank you Laika.

9 comments:

mary poppins said...

i am still crying ....for the shoes

(acabo de llegar de paris} el museo etnografico de Nouvel "el Quai Branly" es espectacular

pics 'n' roll said...

La verdad, se ven divinos.

Pero Laika hizo lo que tenía que hacer, qué todi!

.M said...

.


al parecer son sabios
los canes eh...
sabe, Laika, sabe y actuó.

bien por ella!
y por su fidelidad.

acado de leer ese libro
de Fante...

beso girl.

.

girlontape said...

Queen Mary no sabes el grito que pegué cuando vi los cadaveres entre sus patitas! Onda el cuadro de Munch.

PIX eran de charol color uva... regalo del demonio, inaceptables al fin.

.M la sabiduria de las perras... duele, pero es necesaria :) Qué libro de Fante?

Alelí said...

amigas son las amigas!

los mentirosos patológicos son personas indeseables, y muy muy peligrosas!

girlontape said...

bien dicho Alelí! ese me chupó cinco años de girlVida... sin contar toda mi plata... alucinante, NUNCA MAS... si caigo otra vez en semejantes manos matenme nomas!!

.M said...

.

la hermandad de la uva
pensé que en alusión a ese libro
habías titulado el post.

habla justamente de la fidelidad
de los amores, fraternos, caninos,
amistosos, románticos.

.

girlontape said...

ja! no lo conocía .M

La Poppins said...

mira COMO Laika mira con carinio tu tapado
yummy!!!!!!