un amigo sostiene que donde aparece el sexo entre dos personas, aparece también un objeto, una propiedad -como si fuera una laptop o un auto nuevo- codiciada por ambos; y a veces es imposible tanto de compartir como de soltar ese objeto

according to a friend of mine, wherever sex arises between two people there also appears a desirable property, like an object - say a new car, or a laptop; and sometimes it becomes impossible to either share or let go of this object